Thursday, July 17, 2008

Mermaids & Mermen / Sirenas y Sirenos

On June 26th, we took our kids to Las Teresitas, a small beach on the east coast of Tenerife. They had a blast! Especially when Diego turned them into sea creatures. We had to capture the moment. Even Ryan stayed still long enough for this pic.

El 26 de junio llevamos los niños a las Teresitas, una playa en la costa este de Tenerife. ¡Se divirtieron mucho! Especialmente cuando Diego los transformó en criaturas marinas. Tuvimos que plasmar ese momento. Incluso Ryan se quedó quieto lo suficiente para hacer la foto.


SoCo said...

Hey guys!
Where in the world are the Batista's? What a great adventure for you all. The kids went to play with Linden and Calvin at your house the other day and thought it was so strange that their friends were not there. We hope all is well and look forward to your return. Take care.

Callie said...

I love that picture- cute kids! It sure looks like you are having tons of fun. I am glad you finally joined us all on the blogging bandwagon.